Prevod od "kažu da je" do Slovenački


Kako koristiti "kažu da je" u rečenicama:

Sad kažu da je u Suarezu u Meksiku.
Zdaj pravijo, da je u Huarezu v Mehiki.
Svi kažu da je to tako glamurozno.
Vsi pravijo, da je tu tako glamurozno.
Kažu da je poluautomatski, ali koliko se seæam, èisto je automatski.
Pravijo, da je polavtomatska, ampak kolikor se spomnim, je bila čisto avtomatska.
A kažu da je romantika umrla.
Pa pravijo, da ni več romance.
Kažu da je iskorišæavao oštroumnost svojih studenata a onda ih doveo na loš glas i ukrao im jednaèine ukrao njihov težak rad.
Pravijo, da je izkoriščal bistrost njegovih študentov. Potem jih je diskreditiral in ukradel njihove enačbe. Ukradel je njihovo garanje.
Kažu da je jedan od najboljih.
Pravijo, da je eden izmed boljših.
Kažu da je samoubojstvo, ali ja i ti znamo kao to nije istina.
Zjutraj. Pravijo, da je storil samomor, toda oba veva, da ni tako.
Ovi iz Vašingtona kažu da je ubica.
V Washingtonu pravijo, da je vrhunska.
Kažu da je bio jedan od èlanova unutrašnjeg kruga, koji su boravili u Avganistanu pre 11. septembra.
Pravijo, da je pripadal ožjemu krogu ljudi, ki so se družili v Afganistanu pred 11. septembrom.
Mnogi od njih kažu da je posle 11. septembra otišao da radi za Šeika.
Mnogi od njih pravijo, da je po 11. septembru začel delati za Šejka.
Kažu da je ovaj pohod naš, i samo naš.
Pravijo da je ta pohod naš, in ostali smo sami.
Ljudi kažu da je to bila božja volja, ja mislim da je to jedini put kojim se ide odavde.
Pravijo, da je bila to božja volja. Najbrž samo tako prideš od tod.
Kažu da je ljubav najbolji lijek.
Pravijo, da je ljubezen najboljše zdravilo. Tako lepa si.
Moje tetke kažu da je to bila zla vila.
Moja teta je rekla, da je bil zlobna vila.
Kažu da je nešto krenulo naopako pri otimanju automobila.
Pravijo, da je šlo za ponesrečeno krajo avta.
U Americi kažu da je Zamperini mrtav.
V Ameriki pravijo, da je Zamperini mrtev.
Tvoji izvori kažu da je sve vreme htela da nas izda.
Tvoj vir pravi, da nas je že od vsega začetka hotela prevarati.
Kažu da je izgledalo kao da je bio muèen.
Pravijo, da se zdi, kot da so ga mučili.
Zvaniènici kažu da je brana Hoover uništena.
Oblasti pravijo, da je Hooverjev jez popolnoma uničen.
Kažu da je tamo leti toplije, a zimi hladnije nego ovde.
Pravijo, da so tam poletja toplejša in zime hladnejše.
Glasine kažu da je kompanija u išèekivanju novog posla.
Govori se, da se pripravljajo na nov posel.
Oni u reklamama kažu da je samo za decu, ali...
V reklami pravijo, da so Trixi za otroke.
Ovde kažu da je ovo jedna dvanaestina.
Kar govorijo je, da je to ena dvanajstina.
"Mnogi postaju jedno" može biti njihov naèin da kažu da je neohodno udruživanje.
"Mnogi postajajo edini", bi lahko pomenilo "potrebno je sestavljanje."
Kažu da je Dante pisao o svom putovanju iz pakla kako bi dopro do nje.
Pravijo, da je Dante v resnici pisal o svoji poti iz pekla, da bi prišel do nje.
Mun nije bio dostupan da odgovori na pitanja, ali nepotvrðeni izveštaji kažu da je bio odgovoran za izgradnju rezervoara koji je eksplodirao i poplavio zgradu.
Moon je bil na voljo za vprašanja, nepotrjena poročila kažejo da je odgovoren za gradnjo vodnega rezervoarja, ki je počil in poplavil gledališče.
Mislim da su upravu kada kažu da je evolucija u osnovi neprijatelj religiji.
Mislim, da imajo prav, da je evolucija v svoji osnovi nevarna religiji.
Koji su to mehanizmi u modelu Kine koji dozvoljavaju ljudima da kažu da je nacionalni interes, kako si ga ti nazvao, pogrešan?
Kateri je vzvod kitajskega modela, s katerim lahko ljudje izrazijo nestrinjanje z določenim nacionalnim interesom?
Tako da, kada pogledamo šablon, jedna stvar je jasna: vidite plave mehuriće i ljudi kažu da je HIV dosta rasprostranjen u Africi.
Torej, ko si pogledamo vzorec, ena stvar jasno izstopa: vidite modre mehurčke in rečete, da je v Afriki zelo veliko HIV-a.
Idite sada i doznajte još bolje i razberite i promotrite gde se sakrio i ko ga je onde video; jer mi kažu da je vrlo lukav.
Pojdite tja, prosim, in še bolje se prepričajte, in zvedite in preglejte mesto, kjer ima brlog, in kdo ga je ondi videl; zakaj povedali so mi, da je zelo zvit.
0.28839087486267s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?